Forwards a POST /ingest to trigger-api. Async returns immediately (202 + dedup outcome); sync blocks until the pipeline finishes.
Place pre-fetch order run
Inserts order_ids as PENDING into the pre-fetch state table and triggers the Cloud Run Job (POST /api/prefetch/submit). Order details (mrn, page mapping, recency) are read from Cloud SQL clinical_documents.